Tag
So facettenreich wie der Franke selbst, so ist auch der Dialekt in Franken. Ich kann davon einfach nicht genug bekommen. Mir gefallen ja am besten die Wörter, die mit einem ‘la‘ (Oberfranken) oder ‘li‘ (Unterfranken) enden. Und davon gibt es eine ganze Menge. Sie gehören zu Franken wie der Deckel zum Topf. Ich möchte mich allerdings auf die ‘la‘s konzentrieren, da…
Mehr lesen
“Die Welt gehört dem, der sie genießt!” Giacomo Leopordi (ital. Dichter, † 14. Juni 1837) Das hört sich doch mal richtig gut an. Große Worte, die, nimmt man sie genau unter die Lupe, doch recht einfach sind. Na ja, obwohl da sicher jeder eine eigene Betrachtungsweise hat. Also wir erfreuen uns hauptsächlich an den einfachen Dingen: Der Natur, wenn wir…
Mehr lesen
Franken und Klöße – das gehört zusammen wie… nun ja, wie Herz und Seele. Es heißt, einen echten Franken soll man daran erkennen, dass er mindestens viermal in der Woche Klöße isst. Und was wäre für einen Franken schon ein Sonntag ohne Klöße, Braten und leckerer Soße? Nicht auszudenken. Egal, ob Sauerbraten, Schweinebraten oder eine Gänsebrust – erst der Kloß…
Mehr lesen
Atemberaubend schön! Kann man das so sagen? Ja! Das kann man! Bizarre Felsformationen, enge Täler, dichter Laubwald und Wasser – eine ursprüngliche Landschaft, die schöner nicht sein könnte: Die Fränkische Schweiz. Mit meiner lieben Nachbarin Brigitte bin ich bei strahlend blauem Himmel rund um die idyllisch gelegene Felsenstadt Pottenstein unterwegs, um all das zu erleben Ich bin ein großer Fan…
Mehr lesen
“Hm…, was hat der Mann da gerade bestellt?”, frag ich den Lieblingsfranken. “Södz…? Das Getränk kenne ich gar nicht.“ Mein Schatz zuckt ratlos mit den Schultern. Davon hat er auch noch nix gehört. Das tröstet mich aber mal richtig. Denn ich lebe ja nun schon seit zehn Jahren in Franken, doch noch immer höre ich Begriffe, die ich einfach nicht…
Mehr lesen
Juhu! Endlich! Es ist wieder Balkonwetter! Tja, dann mal nix wie raus mit den Gartenmöbel, ein paar Blümchen auf den Tisch und eine fränkische Brotzeit dazu. Fertig! So genießen wir die lauen Abende in der warmen Jahreszeit immer wieder gerne. Das ist unsere Lebensart in Franken. [enthält Werbung unbezahlt] Kochen ist ja nicht so meins, ihr wisst es. Aber einen…
Mehr lesen
Zugegeben, meine geliebten Wellies, ein Mitbringsel aus Cornwall, stehen die meiste Zeit im Jahr dekorativ zuhause rum. Aber jetzt im Frühjahr, wenn die Bäche der Fränkischen Schweiz das eisblaue Wasser der Schneeschmelze führen, ist die Zeit für meine Gummistiefel (engl. Wellington Boots, kurz: Wellies) gekommen. Gleich hinter Thurnau mäandert der kleine Fluss Lochau und nimmt bei Pilgersdorf seinen Weg durch…
Mehr lesen
Unfassbar! Da will die Oma doch tatsächlich, dass ich lerne, wie man fränkische Gerichte kocht. ICH! Tse, wo ich doch schon mit einem einzigen Topf auf dem Herd völlig überfordert bin. Na, und außerdem würde sich auch niemand in der Familie beschweren, wenn die Oma weiterhin jeden Tag ein leckeres Essen für uns zaubert. Warum um Himmelswillen muss ich da…
Mehr lesen
Hallo, ich bin Sibylle,
ich lebe in der Nähe der fränkischen Weltkulturerbestadt Bamberg. Franken ist meine Leidenschaft. Genau darum dreht sich auch alles auf meinem Blog. Erfahre mehr über mich…
Viel Spaß beim Stöbern!